1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX

3
00:00:19,417 --> 00:00:23,035
يرتدي النوادل
بدلات الجيش الاستعماري الإسباني

4
00:00:24,708 --> 00:00:26,449
حفل زفاف ملكي!

5
00:00:27,542 --> 00:00:29,533
في قلعة كابانا.

6
00:00:30,625 --> 00:00:32,582
وهم يعرفون كيفية القيام بذلك.

7
00:00:32,792 --> 00:00:34,453
إنهم يديرون كل شيء.

8
00:00:34,750 --> 00:00:36,332
الطعام، الموسيقى...

9
00:00:40,500 --> 00:00:43,538
سيكون علينا فقط أن
إحضار البيرة.

10
00:00:44,208 --> 00:00:45,539
أنا سوف.

11
00:00:50,250 --> 00:00:52,207
هل تستمع لي؟

12
00:00:53,833 --> 00:00:56,120
قلت هل تسمعين؟

13
00:00:59,583 --> 00:01:01,119
وفيها قاعات كبيرة

14
00:01:01,417 --> 00:01:03,499
مكيفة ...

15
00:01:11,708 --> 00:01:13,198
احصل على القضية.

16
00:01:14,667 --> 00:01:16,624
لا تقل أي شيء لجيما.

17
00:01:16,875 --> 00:01:17,580
لا.

18
00:01:51,958 --> 00:01:53,039
هنا.

19
00:01:56,000 --> 00:01:56,740
تعال.

20
00:02:24,417 --> 00:02:25,578
عيد ميلاد سعيد.

21
00:02:26,458 --> 00:02:27,163
شكرا

22
00:02:28,208 --> 00:02:28,822
هل تحبهم؟

23
00:02:29,875 --> 00:02:30,455
نعم.

24
00:02:31,000 --> 00:02:33,412
نعم؟

25
00:03:26,458 --> 00:03:28,995
أنظر إليه..

26
00:03:34,375 --> 00:03:36,457
واو، أحذية باردة.

27
00:03:36,708 --> 00:03:38,995
ممن سرقتهم؟
رجل؟

28
00:03:39,208 --> 00:03:40,448
ليس من الضروري أن أسرق
أي شيء من أي شخص.

29
00:03:41,208 --> 00:03:42,994
يتباهى كما هو الحال دائمًا..

30
00:03:43,583 --> 00:03:44,789
إنه على حق.

31
00:03:45,042 --> 00:03:47,534
كنا نلعب الأبطال
جولة في الوجه يتخبط؟

32
00:03:47,792 --> 00:03:49,999
هل تعتقد أننا سوف نلعب من أي وقت مضى
في المنتخب الاسباني ؟

33
00:03:50,833 --> 00:03:55,828
اذهب وأحضرهم، أوه!

34
00:04:02,083 --> 00:04:04,541
الآن تراه، والآن لا تراه.

35
00:04:04,875 --> 00:04:06,741
أين ذهبت؟
هنا، هنا، أو هنا؟

36
00:04:07,167 --> 00:04:07,952
الأوسط.

37
00:04:10,000 --> 00:04:10,740
عشرين بيزو.

38
00:04:11,208 --> 00:04:12,698
إذا كنت تراهن بـ 20 بيزو،
اذهب لهذا يا أخي

39
00:04:13,000 --> 00:04:14,161
عشرين على هذا.

40
00:04:15,750 --> 00:04:18,458
يقول عشرين بيزو
هذا هو واحد.

41
00:04:52,833 --> 00:04:54,574
انزل! الآن!

42
00:04:54,833 --> 00:04:55,573
لا تضربني.

43
00:04:55,833 --> 00:04:56,743
لقد انتهينا، فلنتحرك.

44
00:04:56,958 --> 00:04:57,823
دعونا نتحرك.

45
00:05:02,792 --> 00:05:03,827
دعه يذهب أيها الأحمق!

46
00:05:08,708 --> 00:05:10,324
يا بلوندي، تضيع.

47
00:05:10,583 --> 00:05:11,698
ماندي، لا أستطيع أن أبدأ.

48
00:05:12,208 --> 00:05:13,448
حصلت عليه. دعونا نتحرك.

49
00:05:14,042 --> 00:05:15,328
مهلا، دع صديقي يذهب.

50
00:05:15,583 --> 00:05:17,039
اللعنة على صديقك.

51
00:05:17,208 --> 00:05:19,324
يساعد! يساعد!

52
00:05:19,583 --> 00:05:20,948
يا رجل، دعنا نذهب.

53
00:05:21,167 --> 00:05:23,579
سأتذكر وجهك!

54
00:05:24,000 --> 00:05:25,661
هيا يا رجل، دعنا نذهب.

55
00:05:39,833 --> 00:05:40,743
القرف!

56
00:05:44,042 --> 00:05:46,784
هيا يا يوسف، اتركها.

57
00:05:50,833 --> 00:05:52,198
أنا فقط لا أفهم.

58
00:06:03,750 --> 00:06:05,036
عليك أن تحصل على الاحترام.

59
00:06:06,250 --> 00:06:08,036
هذا العالم ليس كذلك
صنعت للشواذ.

60
00:06:09,375 --> 00:06:11,867
صحيح، إذا لم تكن سفاحًا
أنت لوطي.

61
00:06:12,500 --> 00:06:13,831
أنت مضحك جدا.

62
00:06:14,458 --> 00:06:15,448
أعطه بعض.

63
00:06:15,875 --> 00:06:16,706
مررها يا حبيبي.

64
00:06:17,625 --> 00:06:18,660
لا أريد الكثير.

65
00:06:18,875 --> 00:06:20,707
فقط مررها.

66
00:06:22,083 --> 00:06:23,198
أكل، أكل.

67
00:07:27,458 --> 00:07:28,448
أين الراديو الخاص بي؟

68
00:07:32,250 --> 00:07:33,991
قلت أين الراديو الخاص بي؟

69
00:07:44,458 --> 00:07:45,994
أكلت ما تبقى، ري.

70
00:08:21,875 --> 00:08:22,865
ماذا تريد؟

71
00:08:46,875 --> 00:08:47,785
مرحبًا.

72
00:08:48,083 --> 00:08:48,823
مرحبًا؟

73
00:08:49,083 --> 00:08:50,323
إنجليزي؟

74
00:08:50,542 --> 00:08:51,703
الإنجليزية لا.

75
00:08:52,208 --> 00:08:53,118
الأسبانية.

76
00:08:53,417 --> 00:08:54,327
من برشلونة.

77
00:08:54,708 --> 00:08:55,698
برشلونة ؟

78
00:08:56,167 --> 00:08:56,998
لا، أنت لست كذلك!

79
00:08:57,875 --> 00:08:58,660
حقًا؟

80
00:08:58,958 --> 00:09:00,369
أنت من مشجعي نادي برشلونة...

81
00:09:01,417 --> 00:09:03,658
...يجب أن تكون. أنا أيضاً.

82
00:09:04,042 --> 00:09:06,033
في كوبا الجميع أ
مشجع لريال مدريد ولكن ليس أنا.

83
00:09:06,583 --> 00:09:08,039
أفضل فريق في العالم!

84
00:09:08,458 --> 00:09:09,698
ميسي، انيستا، تشافي..

85
00:09:10,375 --> 00:09:10,864
التحقق من ذلك.

86
00:09:16,458 --> 00:09:17,163
هل يعجبك؟

87
00:09:17,458 --> 00:09:18,948
بيكيه؟
هل تحمل صورته في كل مكان؟

88
00:09:20,375 --> 00:09:22,207
أفضل دفاع في العالم.

89
00:09:23,375 --> 00:09:24,206
إذا قلت ذلك.

90
00:09:47,792 --> 00:09:48,452
لا.

91
00:09:49,625 --> 00:09:50,410
ليس هناك.

92
00:09:52,208 --> 00:09:52,993
أنا لست شاذ.

93
00:10:10,500 --> 00:10:11,581
متى يمكننا أن نلتقي مرة أخرى؟

94
00:10:13,833 --> 00:10:14,538
فلدي الهاتف؟

95
00:10:16,708 --> 00:10:17,698
إلى متى أنت مقيم؟

96
00:10:37,375 --> 00:10:39,161
عليك أن تشتري الخمر...

97
00:10:39,375 --> 00:10:41,662
... لأنني أنفقت عشرة بيزو
على الأحذية.

98
00:10:42,083 --> 00:10:43,448
لم يسمحوا لي
مع الوجه يتخبط.

99
00:10:43,875 --> 00:10:44,785
شباشب!

100
00:10:48,958 --> 00:10:50,915
مستحيل. لقد دفعت ثمن الأحذية.

101
00:10:51,500 --> 00:10:52,831
يجب أن أضعهم الآن.

102
00:10:53,167 --> 00:10:54,578
ما أخبارك؟

103
00:10:55,000 --> 00:10:56,490
فقط أرقص.

104
00:10:58,417 --> 00:10:59,452
اسمي جيما.

105
00:10:59,708 --> 00:11:00,618
صديقتي الحميمة.

106
00:11:04,042 --> 00:11:04,998
مهلا، لا تدع لها الحصول على أيضا
قريب.

107
00:11:05,208 --> 00:11:06,198
لقد تركت صديقتي في المنزل.

108
00:11:07,583 --> 00:11:09,324
مرحبًا، اسمي ماجيلا.

109
00:11:09,750 --> 00:11:11,036
وهي تبحث عنه
صديق.

110
00:11:48,958 --> 00:11:49,663
الوداع.

111
00:11:50,500 --> 00:11:51,831
وداعا جيما!

112
00:12:49,375 --> 00:12:50,206
من أنت؟

113
00:12:50,958 --> 00:12:52,323
رينير.

114
00:12:54,583 --> 00:12:55,493
عشرة بيزو.

115
00:13:05,875 --> 00:13:08,537
أنت صديق يوسفاني
لذلك سأسمح لك بالحصول عليها

116
00:13:08,708 --> 00:13:08,992
رخيص.

117
00:13:12,167 --> 00:13:12,656
كيف رخيصة؟

118
00:13:13,250 --> 00:13:13,990
ستون

119
00:13:15,000 --> 00:13:16,035
- نحن نغلق.

120
00:13:18,208 --> 00:13:20,165
أخشى أن يفعلوا ذلك
انقسام مفتوح هنا.

121
00:13:21,875 --> 00:13:22,535
مستحيل يا فتى.

122
00:13:23,250 --> 00:13:24,490
هذه هي بوماس حقيقية

123
00:13:26,750 --> 00:13:27,330
حسنًا،

124
00:13:28,042 --> 00:13:28,747
سوف آخذهم.

125
00:13:30,250 --> 00:13:32,241
سأعطيك أربعين الآن
والباقي في أيام قليلة.

126
00:13:37,958 --> 00:13:38,663
تناسب نفسك.

127
00:13:39,792 --> 00:13:42,033
إذا لم تظهر،
العشرون يتحول إلى ثلاثين.

128
00:13:42,792 --> 00:13:43,532
هذا لن يحدث.

129
00:13:49,083 --> 00:13:49,697
سيلفانو،

130
00:13:50,167 --> 00:13:51,373
انا ذاهب لإجراء مكالمة.

131
00:13:54,625 --> 00:13:55,205
اجعلها قصيرة.

132
00:14:23,583 --> 00:14:25,199
الغرفة 227 من فضلك.

133
00:14:26,500 --> 00:14:28,207
أود التحدث إلى خوان.

134
00:14:46,583 --> 00:14:47,789
أنا أدخن الآن!

135
00:14:53,208 --> 00:14:55,620
أين ذهبت؟ هذا واحد،
هذا أو ذاك؟

136
00:14:55,875 --> 00:14:56,990
هذا هو واحد بالنسبة لي.

137
00:14:57,417 --> 00:14:59,408
انا ذاهب مع هذا واحد هنا.

138
00:15:00,250 --> 00:15:01,206
هيا يا فتى، لا تخجل.

139
00:15:01,458 --> 00:15:02,163
الأوسط.

140
00:15:02,458 --> 00:15:03,198
أنت متأكد؟

141
00:15:03,500 --> 00:15:04,205
نعم، هذا واحد.

142
00:15:05,000 --> 00:15:05,740
ليس هناك.

143
00:15:06,000 --> 00:15:07,991
هذا لي، تذكر.
ها هو.

144
00:15:08,208 --> 00:15:09,164
يا رجل، أنت جيد.

145
00:15:09,500 --> 00:15:10,535
أنت بحاجة إلى عيون حادة
لهذه اللعبة، يا فتى.

146
00:15:11,208 --> 00:15:13,324
تحتاج إلى مشاهدة هذا بعناية!

147
00:15:19,167 --> 00:15:19,872
رينير!

148
00:15:51,708 --> 00:15:52,163
هنا.

149
00:15:52,458 --> 00:15:53,414
- لا، لا، لا.
- هنا!

150
00:15:53,667 --> 00:15:54,202
لا.

151
00:15:54,458 --> 00:15:55,323
هنا!

152
00:15:55,667 --> 00:15:56,031
شكرًا.

153
00:15:59,375 --> 00:16:00,831
وداعا يوسفاني، أراك غدا

154
00:16:18,417 --> 00:16:19,623
لا تختنق عليه.

155
00:16:20,375 --> 00:16:20,955
لا.

156
00:16:28,167 --> 00:16:29,703
هل تثق بتلك اللعبة؟

157
00:16:34,958 --> 00:16:35,948
إنها خدعة، ري

158
00:16:36,833 --> 00:16:39,245
مجرد خدعة. انها ليست جيدة.

159
00:16:40,208 --> 00:16:41,039
نعم إنه كذلك.

160
00:16:41,417 --> 00:16:42,452
أنت فقط بحاجة إلى الحظ.

161
00:16:47,167 --> 00:16:50,489
عندما أحصل على ما يكفي من المال
أنا أشتري دراجة.

162
00:16:51,542 --> 00:16:52,748
ليس فقط أي دراجة قديمة.

163
00:16:54,000 --> 00:16:55,161
واحدة كبيرة.

164
00:16:56,000 --> 00:16:56,831
واحدة من تلك سوزوكي.

165
00:16:57,625 --> 00:16:59,582
سوف تركب ليودميلا في الخلف

166
00:16:59,958 --> 00:17:02,325
ولن يمنعني أحد
ولا حتى رجال الشرطة.

167
00:17:10,208 --> 00:17:12,825
سوف تفعل المسكينة ليودميلا
يموت من الخوف.

168
00:17:16,625 --> 00:17:18,582
دراجتي ستكون
أفضل من لك.

169
00:17:22,875 --> 00:17:24,616
سآخذك إلى مكان ما أيضًا.

170
00:17:28,042 --> 00:17:28,747
أين؟

171
00:17:31,417 --> 00:17:32,498
سنرى، عندما يكون لدي المال.

172
00:17:33,500 --> 00:17:34,490
وهذا حقا سيحدث؟

173
00:17:38,542 --> 00:17:39,327
سيحدث..

174
00:17:45,458 --> 00:17:46,448
هل اليوم هو يوم الديسكو بالنسبة لك؟

175
00:17:49,208 --> 00:17:50,164
انها مكلفة

176
00:17:50,542 --> 00:17:51,407
– ولكنني سأذهب على الأرجح.

177
00:17:52,417 --> 00:17:53,953
أستطيع أن أقرضك
تهمة الغطاء.

178
00:17:54,250 --> 00:17:54,739
لا.

179
00:17:55,667 --> 00:17:56,748
سأجني بعض المال الليلة.

180
00:18:03,708 --> 00:18:05,369
كيف ستفعل ذلك؟

181
00:18:08,875 --> 00:18:09,785
لا شيء كثيرًا.

182
00:18:11,500 --> 00:18:12,456
خارج وحولها.

183
00:18:24,958 --> 00:18:25,538
مساء الخير.

184
00:18:25,875 --> 00:18:26,580
مساء الخير.

185
00:18:27,000 --> 00:18:29,992
أود أن أتحدث إلى خوان،
في الغرفة 227

186
00:18:30,417 --> 00:18:31,373
مجرد لحظة.

187
00:18:43,250 --> 00:18:44,240
أنا آسف، فهو ليس بالداخل.

188
00:18:56,208 --> 00:18:57,039
مهلا، ما الأمر؟

189
00:18:57,875 --> 00:18:59,365
مهلا، ما الأمر أخي؟
كل شيء بخير؟

190
00:18:59,583 --> 00:19:01,540
أنت تعرف.
رأيت أي شخص؟

191
00:19:01,833 --> 00:19:02,618
هذا المكان ميت.

192
00:19:04,208 --> 00:19:06,324
- تمام. أرك لاحقًا.
- تمام.

193
00:19:29,083 --> 00:19:29,993
ري!

194
00:19:41,958 --> 00:19:42,447
أم، ما الأمر؟

195
00:19:43,083 --> 00:19:43,697
لا شيء كثيرًا.

196
00:19:51,583 --> 00:19:52,618
خارج وحولها؟

197
00:19:53,458 --> 00:19:54,198
مجرد النظر حولها.

198
00:19:58,708 --> 00:19:59,197
تريد بعض؟

199
00:20:03,417 --> 00:20:04,782
هناك ملعقة واحدة فقط.

200
00:20:16,458 --> 00:20:17,493
هل تريد الذهاب في جولة؟

201
00:20:17,958 --> 00:20:19,164
أنا متوقفة هناك.

202
00:20:21,750 --> 00:20:22,660
لا يمكن أن تفعل.

203
00:20:22,875 --> 00:20:24,457
يجب أن أجني بعض المال.

204
00:20:27,000 --> 00:20:27,535
على ما يرام.

205
00:20:34,958 --> 00:20:38,030
أنا مدين لك بواحدة، من أجل
في اليوم الآخر.

206
00:20:40,750 --> 00:20:41,740
لا يهم.

207
00:20:47,833 --> 00:20:49,699
راينر حبيبتي

208
00:20:52,375 --> 00:20:53,536
مرحبا هناك وسيم.

209
00:20:55,042 --> 00:20:56,203
كيف كبرت...

210
00:20:56,458 --> 00:20:57,539
مرحبا يا أصدقائي.

211
00:20:58,833 --> 00:21:00,824
- هل يتوهم؟
- اللعنة!

212
00:21:01,083 --> 00:21:02,790
هل هو صديقك؟

213
00:21:06,542 --> 00:21:07,577
الجو حار صديقك.

214
00:21:10,083 --> 00:21:11,539
ماذا تفعل؟

215
00:21:11,792 --> 00:21:13,203
إنه ابن عم "لي".

216
00:21:13,583 --> 00:21:14,789
لكنه "ليس" من هنا.

217
00:21:15,042 --> 00:21:17,500
ابن عم، جيد.

218
00:21:19,000 --> 00:21:20,161
ماذا يمكننا أن نعرف؟

219
00:21:20,458 --> 00:21:22,199
هل تريد الذهاب للنزهة؟

220
00:21:22,875 --> 00:21:23,956
بالتأكيد.

221
00:21:29,042 --> 00:21:30,328
نراكم قريبا.

222
00:21:30,542 --> 00:21:31,532
مهلا، أعود.

223
00:21:47,208 --> 00:21:48,323
دعونا نتوجه إلى الديسكو.

224
00:21:50,083 --> 00:21:50,788
الآن؟

225
00:21:51,750 --> 00:21:52,660
الآن..

226
00:21:53,708 --> 00:21:55,824
قد تلتقط
شيء هناك.

227
00:22:06,792 --> 00:22:09,500
هذه المنطقة ميتة حقًا يا رجل.

228
00:22:23,375 --> 00:22:24,206
انتظر دقيقة.

229
00:22:30,000 --> 00:22:32,037
منزل أم فندق إذن؟

230
00:22:32,417 --> 00:22:33,202
أين تفضل أن تذهب؟

231
00:22:33,875 --> 00:22:36,663
منزل به هواء
تكييف.

232
00:22:38,458 --> 00:22:39,323
هل كنت تتوقعني؟

233
00:22:40,875 --> 00:22:42,036
إنه معي.

234
00:22:42,667 --> 00:22:43,532
ما الأمر، ري؟

235
00:22:44,542 --> 00:22:45,452
هل تعرف هذا المتأنق؟

236
00:22:47,458 --> 00:22:48,698
كان لدينا موعد، أليس كذلك؟

237
00:22:49,208 --> 00:22:51,449
لا تفسد الأمور من أجلي،
رجل.

238
00:22:51,583 --> 00:22:53,449
ماذا تحاول أن تفعل؟

239
00:22:54,250 --> 00:22:55,240
هل هناك مشكلة؟

240
00:22:56,458 --> 00:22:58,995
لا، أردت فقط رؤيتك.

241
00:23:00,375 --> 00:23:03,367
لا أدري. انها ليست مثل
لدينا أي شيء يحدث.

242
00:23:04,792 --> 00:23:08,330
هيا، تفقد هذا الرجل.

243
00:23:09,708 --> 00:23:11,619
لقد لاحظتك و
أردت فقط أن أقول مرحبا.

244
00:23:12,167 --> 00:23:13,828
إذا كانت تلك مشكلة،
أستطيع أن أغادر.

245
00:23:17,958 --> 00:23:19,790
ري. رينير!

246
00:23:20,875 --> 00:23:22,081
هل هو معك؟

247
00:23:24,375 --> 00:23:25,410
يوسواني.

248
00:23:28,250 --> 00:23:32,995
ري، أنت شيء وسيم!
ما أخبارك؟

249
00:23:33,542 --> 00:23:34,828
مرحباً، كيف حالك؟

250
00:23:35,042 --> 00:23:37,750
مهلا، ما أنت
هل تفعلين ذلك هنا؟

251
00:23:39,708 --> 00:23:40,948
أنا خارج هنا، ري.

252
00:23:41,750 --> 00:23:45,493
آمل أن لا يكون السبب مني.
لا تقل لي أنني في الطريق

253
00:23:45,667 --> 00:23:46,031
هنا.

254
00:23:47,042 --> 00:23:47,622
ميشيل،

255
00:23:48,250 --> 00:23:50,161
نحن نفعل بعض
الأعمال هنا.

256
00:23:50,375 --> 00:23:53,868
أوه، حسنا. أنا خارج هنا.
يعتني.

257
00:23:54,042 --> 00:23:56,204
بالمناسبة، هذا واحد ساخن
البند

258
00:23:56,375 --> 00:23:58,412
لقد هبطت.
لقد قمت بالتنظيف.

259
00:24:08,000 --> 00:24:09,331
أين الآيس كريم؟

260
00:24:10,167 --> 00:24:11,498
ذاب.

261
00:24:17,625 --> 00:24:19,207
انظروا ماذا وجدت.

262
00:24:21,208 --> 00:24:21,822
هيا!

263
00:24:24,708 --> 00:24:25,493
تعال الى هنا!

264
00:24:31,875 --> 00:24:32,865
إنه عسل!

265
00:24:38,458 --> 00:24:39,698
هل تريد تجربة البعض؟

266
00:24:45,042 --> 00:24:45,827
هيا.

267
00:24:51,375 --> 00:24:52,206
تعال الى هنا!

268
00:24:58,958 --> 00:25:01,040
وهذا ما أسميه أ
عميل جيد.

269
00:25:03,458 --> 00:25:04,994
نلقي نظرة على هذا.

270
00:25:16,208 --> 00:25:18,199
ثلاثون للقطعة الواحدة.

271
00:25:21,792 --> 00:25:24,534
أو الثلاثة جميعًا مقابل ستين فقط.

272
00:25:25,542 --> 00:25:28,955
وواحد من هؤلاء
مجانًا – اختر ما يناسبك.

273
00:25:36,000 --> 00:25:37,206
أنا مفلس الآن.

274
00:25:38,875 --> 00:25:40,536
تمام.
ليس عليك أن تفعل ذلك

275
00:25:40,708 --> 00:25:41,789
ادفع لي اليوم.

276
00:25:46,417 --> 00:25:49,830
وهنا شيء ل
صديقتك.

277
00:25:58,042 --> 00:25:58,998
هل يوسواني موجود؟

278
00:26:00,292 --> 00:26:03,205
كان في الخلف. أعتقد
لقد خرج في مهمة.

279
00:26:06,000 --> 00:26:07,456
إذن هل تريد ذلك أم لا؟

280
00:26:08,250 --> 00:26:08,955
نعم.

281
00:26:18,000 --> 00:26:20,822
مهلا، الستين معا.

282
00:26:21,708 --> 00:26:22,322
نعم،

283
00:26:24,750 --> 00:26:25,535
شكرا.

284
00:26:50,500 --> 00:26:53,743
هنا اللعب ل
مانشستر يونايتد,

285
00:26:53,875 --> 00:26:55,616
هنا لبرشلونة.

286
00:27:30,167 --> 00:27:31,703
بني، من أعادك إلى المنزل؟

287
00:27:33,083 --> 00:27:33,788
متى؟

288
00:27:34,000 --> 00:27:35,161
ليلة أمس.

289
00:27:39,500 --> 00:27:40,240
المتأنق الاسباني.

290
00:27:41,042 --> 00:27:41,827
اسمه خوان.

291
00:27:42,167 --> 00:27:44,408
حسنًا، إسبانية. جيد.

292
00:27:48,000 --> 00:27:49,206
هل هو حسن المظهر؟

293
00:27:54,875 --> 00:27:56,081
أراهن أنه كذلك، صحيح؟
كم هو يعطيك؟

294
00:27:59,375 --> 00:28:00,865
عشرة بيزو الليلة الماضية.

295
00:28:01,792 --> 00:28:02,827
هل هذا كل شيء؟

296
00:28:04,167 --> 00:28:07,364
هذه هي الطريقة التي يمكنك تحملها
هذا القميص الأزرق؟

297
00:28:29,542 --> 00:28:30,327
ما هذا؟ رائع!

298
00:28:44,958 --> 00:28:46,790
لا تدع ذلك
الاسباني يبتعد.

299
00:28:47,500 --> 00:28:50,743
ضعه فيه حيث تعرف
من المفترض أن تذهب.

300
00:28:51,083 --> 00:28:52,073
كيف أبدو؟

301
00:28:53,042 --> 00:28:53,998
قل لي، هل أعجبك؟

302
00:28:55,375 --> 00:28:56,456
قل لي إذا كنت ترغب في ذلك!

303
00:28:56,667 --> 00:28:58,032
كثيراً.

304
00:29:10,042 --> 00:29:11,783
لماذا لا يوجد لديك
الاستحمام وسنخرج؟

305
00:29:12,042 --> 00:29:12,827
لا،

306
00:29:13,167 --> 00:29:14,783
لدي صداع.

307
00:29:15,000 --> 00:29:17,207
لا عجب، بعد 500 تمرين ضغط.

308
00:29:17,417 --> 00:29:18,373
يكفي أن تتألم،

309
00:29:18,875 --> 00:29:20,457
ليس فقط رأسك.

310
00:29:25,083 --> 00:29:26,494
- مهلا،
- ماذا؟

311
00:29:26,708 --> 00:29:28,198
هذا يكفي.

312
00:29:41,583 --> 00:29:42,573
خذ هذا.

313
00:29:43,042 --> 00:29:44,999
- خذ هذا.
- لا.

314
00:29:45,208 --> 00:29:46,198
نصيحة الطبيب.

315
00:30:27,750 --> 00:30:28,535
ما الأمر يا أخي؟

316
00:30:31,208 --> 00:30:33,199
يا! ما أخبارك؟

317
00:30:33,542 --> 00:30:34,532
زوجتي ليودميلا.

318
00:30:35,792 --> 00:30:38,830
ماذا جرى؟ هل هناك
شيء خاطئ معي؟

319
00:30:39,042 --> 00:30:41,204
كم هو ثمن مشاهدتك؟

320
00:30:43,500 --> 00:30:45,491
تجاهله، فهو في حالة سكر.

321
00:32:06,208 --> 00:32:07,539
تعال الى هنا.

322
00:32:07,792 --> 00:32:10,454
أنا حقا أريد أن أفعل لك، يا رجل.

323
00:32:15,875 --> 00:32:17,411
ماذا بحق الجحيم؟
هل ظننت أنني شاذ أم

324
00:32:17,583 --> 00:32:17,822
ماذا؟

325
00:33:08,583 --> 00:33:10,699
هيا. عفوًا، كن حذرًا.

326
00:33:18,000 --> 00:33:19,991
لا يهم، سأذهب وحدي.

327
00:33:21,250 --> 00:33:22,206
نراكم غدا.

328
00:33:32,500 --> 00:33:33,160
تمام.

329
00:33:46,375 --> 00:33:47,206
اتركه!

330
00:34:39,875 --> 00:34:41,365
مهلا، استيقظ يا رجل.

331
00:34:41,583 --> 00:34:43,324
مهلا، انطلق.

332
00:34:50,000 --> 00:34:50,831
سآخذ هذا واحد.

333
00:34:51,750 --> 00:34:52,490
ماذا عنك يا طفل؟

334
00:34:53,208 --> 00:34:54,539
هيا يا فتى، أنت جاهز
خط ساخن.

335
00:34:55,500 --> 00:34:56,160
الأول.

336
00:34:56,875 --> 00:34:59,082
- هذا؟
- لا، لا.

337
00:34:59,458 --> 00:35:00,994
- هذا.
- انتبه.

338
00:35:01,250 --> 00:35:01,785
هذا.

339
00:35:03,500 --> 00:35:04,331
اللعنة، الحق مرة أخرى!

340
00:35:05,875 --> 00:35:06,865
يا له من خط محظوظ، يا فتى.

341
00:35:07,542 --> 00:35:08,452
تسليمها.

342
00:35:08,667 --> 00:35:09,702
وهذا ما أسميه الحظ.

343
00:35:09,875 --> 00:35:10,615
حسنًا!

344
00:35:34,250 --> 00:35:34,955
هل ستغادر؟

345
00:35:35,667 --> 00:35:36,498
نعم

346
00:35:37,375 --> 00:35:38,536
قبالة إلى المناجم.

347
00:35:40,375 --> 00:35:42,366
سأعود مبكرا، حسنا؟

348
00:37:37,875 --> 00:37:38,706
انتظر، انتظر.

349
00:37:42,583 --> 00:37:43,243
انتظر.

350
00:38:26,208 --> 00:38:26,993
لا، لا.

351
00:38:29,833 --> 00:38:30,573
انتظر.

352
00:38:38,000 --> 00:38:38,831
لا، لا.

353
00:39:04,875 --> 00:39:06,036
انتهت اللعبة.

354
00:39:15,708 --> 00:39:17,164
الطقس أصبح أفضل أخيرا.

355
00:39:19,667 --> 00:39:21,078
ماذا قلت أنك تفعل

356
00:39:22,500 --> 00:39:23,990
لا شيء صحيح في الوقت الراهن.

357
00:39:25,500 --> 00:39:26,490
لكنك في
المدرسة ليست لك؟

358
00:39:27,042 --> 00:39:27,622
لا.

359
00:39:28,875 --> 00:39:29,956
لا، أنا ألعب كرة القدم.

360
00:39:31,042 --> 00:39:31,998
قال لي اليوسفاني

361
00:39:32,208 --> 00:39:33,414
أنت جيد حقا.

362
00:39:34,417 --> 00:39:35,623
هل أنت في أكاديمية لكرة القدم؟

363
00:39:36,875 --> 00:39:37,580
لماذا تهتم؟

364
00:39:40,458 --> 00:39:41,573
أعتقد أن هناك شيئا ما
في الماء.

365
00:39:42,208 --> 00:39:43,994
هل يمكنك أن تنظر وترى
إذا عضني أي شيء؟

366
00:39:44,208 --> 00:39:46,370
دعونا نرى.
توقف عن الخدش لمدة دقيقة.

367
00:39:47,250 --> 00:39:49,161
لا يوجد شيء هناك.

368
00:39:49,375 --> 00:39:50,661
انظر بجدية، شيء ما عضني.

369
00:39:50,875 --> 00:39:52,411
لا يوجد شيء هناك.

370
00:39:55,625 --> 00:39:56,740
نعم.

371
00:39:57,167 --> 00:39:59,374
كان جدي يفعل
ذلك عندما كنت طفلا.

372
00:39:59,542 --> 00:40:02,000
واستخدم الخل
إذا حصلت على حروق الشمس.

373
00:40:03,208 --> 00:40:04,790
أحسن؟ هيا قبلني.

374
00:40:10,083 --> 00:40:11,573
أنا أحب بيكيني الخاص بك.

375
00:40:13,375 --> 00:40:14,865
أيها السادة، الجو حار جدًا.

376
00:40:19,792 --> 00:40:20,748
هل أنت قادم؟

377
00:40:21,667 --> 00:40:22,498
أنا قادم معك.

378
00:40:25,583 --> 00:40:26,197
قريبا جدا؟

379
00:40:30,167 --> 00:40:31,749
إذن متى موعد الزفاف؟

380
00:42:07,875 --> 00:42:09,491
ضعه هناك.

381
00:42:54,833 --> 00:42:56,119
يجب أن تكون معتادا على هذا، هاه؟

382
00:42:56,375 --> 00:42:58,582
أوه، يمكنك أن تتخيل.
كل يوم.

383
00:43:07,167 --> 00:43:08,874
- ما الذي تفعله هنا؟
- مرحبا يوسواني.

384
00:43:13,250 --> 00:43:14,740
لقد أحضرت لك هذا يا رينير.

385
00:43:19,583 --> 00:43:21,199
لا بد أنك أسقطته
على الشاطئ أمس.

386
00:43:24,625 --> 00:43:25,615
خوان، تعال.

387
00:43:30,750 --> 00:43:31,706
احصل على مقعد.

388
00:43:35,375 --> 00:43:36,615
هل تريد بعض الماء؟

389
00:43:36,833 --> 00:43:38,244
لو سمحت.

390
00:43:55,542 --> 00:43:57,749
أنا أنت عبر الشارع و
لوحت لك،

391
00:43:57,875 --> 00:43:59,206
لكنك لم تراني.

392
00:43:59,458 --> 00:44:01,324
احملي طفلك قليلاً.

393
00:44:02,000 --> 00:44:02,990
اسمي تيريزا.

394
00:44:03,208 --> 00:44:03,788
مرحبًا، أنا خوان.

395
00:44:04,500 --> 00:44:05,990
في أوروبا تستخدم اثنين،
أليس كذلك؟

396
00:44:07,375 --> 00:44:10,788
لقد حصلت على مثل هذه الدراية.

397
00:44:11,542 --> 00:44:13,453
- هل أخبرك أحد من قبل؟
- لا.

398
00:44:13,708 --> 00:44:14,573
سأتحدث معك فقط
مثل صديق قديم.

399
00:44:14,833 --> 00:44:16,323
بخير.

400
00:44:18,250 --> 00:44:21,038
هل ستجرب واحدة من
بلدي كروكيت لذيذ؟

401
00:44:21,583 --> 00:44:22,038
جربهم..

402
00:44:24,792 --> 00:44:28,831
أنت تذكرني
بعض الكونت أو الماركيز.

403
00:44:29,083 --> 00:44:30,824
هل سبق لك أن كنت في مجلة؟

404
00:44:31,167 --> 00:44:31,622
لا.

405
00:44:31,875 --> 00:44:33,582
أعتقد أنني تعرفت عليك.

406
00:44:34,375 --> 00:44:35,615
هل أقوم بتشغيل المروحة؟

407
00:44:36,875 --> 00:44:37,990
لا، أنا بخير، شكرا.
انها ليست ساخنة جدا؟

408
00:44:41,375 --> 00:44:42,365
يا رجل، ما هذه اللعبة؟

409
00:44:43,042 --> 00:44:44,703
دونو، جاء مع
الهاتف الخليوي.

410
00:44:45,042 --> 00:44:45,827
هل تلعب الموسيقى؟

411
00:44:46,083 --> 00:44:46,743
نعم.

412
00:44:47,000 --> 00:44:48,456
- دعونا نرى.
- انظر كيف بصوت عال؟

413
00:44:48,667 --> 00:44:49,202
خذ الأمور ببساطة أخي.

414
00:44:49,500 --> 00:44:50,331
اسمحوا لي أن أستمع.

415
00:44:50,583 --> 00:44:50,788
خذها ببساطة!

416
00:44:51,042 --> 00:44:51,497
اسمحوا لي أن أستمع! اتركه!

417
00:44:53,208 --> 00:44:54,039
هل فيها إباحية؟

418
00:44:54,375 --> 00:44:55,581
لا.

419
00:44:55,875 --> 00:44:56,740
سيئة للغاية.

420
00:45:01,875 --> 00:45:02,740
سأشتريه منك.

421
00:45:03,792 --> 00:45:04,782
بلدي نايكي و 20 بيزو.

422
00:45:05,042 --> 00:45:06,407
لا تكن نضح.

423
00:45:06,875 --> 00:45:08,161
إنه هاتف يعمل باللمس.

424
00:45:13,542 --> 00:45:14,327
ما أخبارك؟

425
00:45:14,583 --> 00:45:15,243
اه، لا شيء كثيرا.

426
00:45:16,375 --> 00:45:17,160
أنت بخير؟

427
00:45:18,042 --> 00:45:18,622
نعم.

428
00:45:18,875 --> 00:45:19,489
نعم.

429
00:45:21,875 --> 00:45:23,365
جوال جديد وكل شيء.

430
00:45:23,667 --> 00:45:24,407
ينظر.

431
00:45:32,167 --> 00:45:33,202
أحضرت لك هدية.

432
00:45:41,708 --> 00:45:42,743
لذلك لن تنساني.

433
00:45:44,500 --> 00:45:45,331
ما...

434
00:45:46,375 --> 00:45:47,035
هل ستغادر؟

435
00:45:48,208 --> 00:45:49,164
إنها لجوازات السفر.

436
00:45:50,042 --> 00:45:51,453
ما هي اللعنة أنت
ستفعل مع جواز السفر؟

437
00:45:53,083 --> 00:45:54,118
كل ما أريد أن أفعله.

438
00:46:03,875 --> 00:46:04,990
هيا يا رجل، هل أنت مجنون؟

439
00:46:05,208 --> 00:46:06,448
هذه ليست طريقة للعب،
أخي.

440
00:46:06,667 --> 00:46:07,702
سوف تقتل هذا الطفل.

441
00:46:08,208 --> 00:46:10,620
- ماذا بحق الجحيم؟
- لا شيء، أنا بخير.

442
00:46:11,458 --> 00:46:12,163
ماذا يحدث يا رجل؟

443
00:46:12,958 --> 00:46:14,198
مهلا، توقف عن الصراخ في وجهي
اللعنة.

444
00:46:14,500 --> 00:46:16,537
ما هي مشكلتك؟

445
00:46:41,667 --> 00:46:42,782
اليوم

446
00:46:43,000 --> 00:46:45,662
تسألني عن الحب

447
00:46:47,875 --> 00:46:53,166
ولا أستطيع أن أعطيك شيئا

448
00:46:54,542 --> 00:46:58,740
من فضلك لا تستمر

449
00:46:58,958 --> 00:47:01,780
لأن شعلة الحب

450
00:47:02,417 --> 00:47:06,832
لا يمكن إشعالها بالمسحوق الرطب

451
00:47:32,042 --> 00:47:34,830
الوضع

452
00:47:35,208 --> 00:47:37,916
أمر مروع ومخيف للغاية

453
00:47:38,500 --> 00:47:41,162
سترى

454
00:47:41,542 --> 00:47:44,330
حتى الفأر سوف يتضور جوعا

455
00:47:44,667 --> 00:47:47,864
لا مزيد من الجبن

456
00:47:48,042 --> 00:47:50,534
ولا حتى شريحة من لحم الخنزير

457
00:47:50,792 --> 00:47:51,782
لحم الخنزير؟

458
00:47:52,042 --> 00:47:54,830
سنرى

459
00:47:55,042 --> 00:47:58,330
من سيمزق قلب كيتي.

460
00:48:39,208 --> 00:48:40,539
أنت جاهز للنوم.

461
00:48:42,417 --> 00:48:43,407
توقف عن اللعاب.

462
00:48:47,667 --> 00:48:49,032
لويزي، عزيزتي.

463
00:48:51,375 --> 00:48:52,786
هل تعرف أي الفتيات

464
00:48:53,625 --> 00:48:56,447
من سيفعل خدعة
لصهري؟

465
00:48:56,750 --> 00:48:58,991
لا يا سيلفانو أنا متعب حقًا.

466
00:48:59,208 --> 00:49:00,118
اسكت.

467
00:49:48,792 --> 00:49:49,782
هل تخرجين وحدك دائماً؟

468
00:49:53,250 --> 00:49:54,740
هذا ما جئت
إلى هافانا من أجل.

469
00:49:56,208 --> 00:49:57,539
للعثور على الأولاد على ماليكون.

470
00:49:57,833 --> 00:49:58,538
لا.

471
00:49:59,208 --> 00:50:00,494
لو جئت من أجل ذلك
لم أكن لأراك

472
00:50:00,708 --> 00:50:00,822
مرة أخرى.

473
00:50:03,375 --> 00:50:04,240
لقد وقعت في الحب.

474
00:50:06,208 --> 00:50:08,996
معي.

475
00:50:09,625 --> 00:50:11,616
لهذا السبب أتيت
في اليوم الآخر.

476
00:50:15,042 --> 00:50:16,032
هل لديك
صديق في اسبانيا؟

477
00:50:17,625 --> 00:50:18,410
لا.

478
00:50:21,500 --> 00:50:22,331
أنت لا تفعل ذلك؟

479
00:50:23,250 --> 00:50:24,160
غريب.

480
00:50:26,042 --> 00:50:27,123
تبدو جيدًا.

481
00:50:29,042 --> 00:50:29,782
وكنت قد حصلت على المال.

482
00:50:31,000 --> 00:50:31,580
انه غريب حقا ...

483
00:50:33,792 --> 00:50:34,577
يجب أن تكون متزوجا.

484
00:50:37,708 --> 00:50:38,493
حسنا...

485
00:50:39,583 --> 00:50:40,243
نعم...

486
00:50:41,375 --> 00:50:42,160
رقم أنا لا أعرف.

487
00:50:54,833 --> 00:50:55,698
الذي - التي؟

488
00:50:57,583 --> 00:50:58,573
كيف حصلت على ذلك؟

489
00:50:59,375 --> 00:51:00,365
في ملعب كرة القدم؟

490
00:51:01,208 --> 00:51:01,822
نعم،.

491
00:51:46,958 --> 00:51:48,039
هذا لطيف

492
00:51:48,958 --> 00:51:49,993
لكنها كبيرة جدًا.

493
00:51:50,625 --> 00:51:51,706
يتمسك.

494
00:51:55,458 --> 00:51:56,163
ماذا عن هذا؟

495
00:51:57,167 --> 00:51:57,998
لطيف - جيد.

496
00:52:29,042 --> 00:52:30,032
سوف يستغرق منك وقتا طويلا؟

497
00:52:34,958 --> 00:52:35,823
سلمه.

498
00:52:38,000 --> 00:52:38,990
هيا حبيبتي.

499
00:52:41,833 --> 00:52:43,039
لا يمكنك قضاء دقيقتين مع
له

500
00:52:43,208 --> 00:52:44,164
قبل أن تحصل على كل غاضب.

501
00:52:50,625 --> 00:52:51,831
إنه رائع معك
النظر

502
00:52:52,000 --> 00:52:52,740
بالكاد يعرفك.

503
00:52:53,000 --> 00:52:54,240
ماذا يفترض بي أن أفعل؟

504
00:52:55,083 --> 00:52:56,244
كن بالقرب أكثر.

505
00:53:16,500 --> 00:53:17,205
نعم،

506
00:53:17,792 --> 00:53:18,953
هل يوسواني هناك؟

507
00:53:20,167 --> 00:53:21,202
هل يمكنك أن تأخذ رسالة؟

508
00:54:21,750 --> 00:54:22,535
مستحيل.

509
00:54:27,042 --> 00:54:27,827
لي؟

510
00:54:29,250 --> 00:54:31,241
لا أستطيع أن أصدق ذلك.

511
00:54:40,000 --> 00:54:41,240
بيكيه!

512
00:54:41,875 --> 00:54:42,785
الرجل القرف.

513
00:55:02,250 --> 00:55:03,706
واو أين الباقي؟

514
00:55:05,875 --> 00:55:07,206
إضافته إلى فاتورتي.

515
00:55:09,208 --> 00:55:10,573
سوء الدفع في يومين.

516
00:55:13,000 --> 00:55:15,537
خلال يومين سيصل إلى 120.

517
00:55:15,792 --> 00:55:16,702
أنا أعلم.

518
00:55:20,833 --> 00:55:21,573
تمام.

519
00:55:37,083 --> 00:55:37,993
هل يمكننا أن نلتقي الليلة؟

520
00:55:38,208 --> 00:55:39,369
احترس.

521
00:55:40,000 --> 00:55:40,990
حسنا، أراك.

522
00:55:42,792 --> 00:55:43,577
سأتصل بك لاحقا.

523
00:56:08,458 --> 00:56:09,118
أخبرني.

524
00:56:13,417 --> 00:56:14,452
لا أستطيع التحدث الآن.

525
00:56:15,750 --> 00:56:16,581
سأشرح لاحقا.

526
00:57:39,083 --> 00:57:40,323
رينير جويرا؟

527
00:57:57,000 --> 00:57:57,705
مرحبا..

528
00:57:57,875 --> 00:57:59,411
مرحبا يا رئيس. كيف حالك؟

529
00:57:59,708 --> 00:58:00,994
- كل شيء بخير؟
- جيد شكراً.

530
00:58:09,458 --> 00:58:10,448
أنت رينير.

531
00:58:12,958 --> 00:58:14,619
رينير، هذا إيبارا،

532
00:58:14,875 --> 00:58:15,956
قائدنا.

533
00:58:16,833 --> 00:58:17,538
اعتني به.

534
00:58:17,958 --> 00:58:18,572
لا مشكلة.

535
00:58:19,000 --> 00:58:20,411
سأقدم لك
للآخرين.

536
00:58:44,375 --> 00:58:45,536
خمن ماذا حصلت على الغداء؟

537
00:58:45,792 --> 00:58:47,032
السمك والبطاطا المقلية.

538
00:58:48,750 --> 00:58:50,206
ولم يسألوا أحدا آخر؟

539
00:58:50,458 --> 00:58:51,368
لا.

540
00:58:52,875 --> 00:58:53,865
كان غريبا

541
00:58:54,042 --> 00:58:56,534
تسبب أطفال السياسيين فقط
احصل على الذهاب

542
00:58:56,958 --> 00:58:58,619
لماذا انا؟

543
00:59:02,667 --> 00:59:03,873
- انتبه.
- نعم.

544
00:59:05,375 --> 00:59:08,663
قال هذا الرجل شخص ما
أوصى لي.

545
00:59:09,458 --> 00:59:12,530
يريدون مني أن أحاول
التدريب الوطني للناشئين

546
00:59:12,750 --> 00:59:12,989
فريق.

547
00:59:17,083 --> 00:59:19,324
إذا دخلت وخرجت

548
00:59:20,042 --> 00:59:21,703
ماذا سنفعل؟

549
00:59:29,000 --> 00:59:31,822
هل سيسمحون لك بالخروج في الليل؟
أو يبقيك محبوسا؟

550
00:59:34,958 --> 00:59:37,575
المدرسة مضيعة للوقت.

551
00:59:37,833 --> 00:59:39,540
الأمور تسير إلى أسفل.

552
00:59:40,792 --> 00:59:41,782
انظر يا فتى.

553
00:59:42,083 --> 00:59:44,700
يجب عليك التواصل مع خوان.

554
00:59:45,083 --> 00:59:47,745
اطلب منه أن يأخذك إلى إسبانيا
حتى تتمكن من الزواج منه.

555
00:59:48,208 --> 00:59:50,950
لا تنظر إلي بهذه الطريقة.
إنه قانوني هناك.

556
00:59:51,208 --> 00:59:53,666
ثم يمكنك أن تحضر لنا
وابنك في وقت لاحق.

557
01:00:15,375 --> 01:00:16,206
إنه ليس هنا.

558
01:00:19,958 --> 01:00:21,039
إنه ليس هنا، حقاً.

559
01:00:23,625 --> 01:00:25,036
من الأفضل أن تأتي إلى هنا

560
01:00:25,542 --> 01:00:27,328
وادفع، حسنًا؟

561
01:00:48,750 --> 01:00:49,490
مساء الخير،

562
01:00:50,375 --> 01:00:51,957
خوان في الغرفة 227 من فضلك.

563
01:01:10,875 --> 01:01:11,580
هذا.

564
01:01:12,042 --> 01:01:12,747
أنت متأكد؟

565
01:01:14,083 --> 01:01:14,788
انتبه.

566
01:01:15,042 --> 01:01:15,577
نعم.

567
01:01:15,833 --> 01:01:17,824
انها ليست هناك.

568
01:01:18,250 --> 01:01:19,490
اللعنة، لقد فقدت 35 بيزو.

569
01:01:22,625 --> 01:01:23,990
أستطيع أن أعطيك 50.

570
01:01:24,375 --> 01:01:25,740
يا أخي كلفتني 100

571
01:01:25,958 --> 01:01:26,993
أعطني 80 على الأقل.

572
01:01:27,625 --> 01:01:28,581
قلت 50.

573
01:01:30,875 --> 01:01:31,660
اتخذ قرارك.

574
01:01:32,500 --> 01:01:34,207
الآن تراه، والآن لا تراه.

575
01:01:35,792 --> 01:01:37,999
أين ذهبت؟
هنا، هنا، أو هنا؟

576
01:01:39,208 --> 01:01:40,323
اختر ما يناسبك.

577
01:01:45,792 --> 01:01:47,783
اللعنة رجل جيد.

578
01:01:48,042 --> 01:01:49,532
خذها ببساطة.

579
01:02:23,458 --> 01:02:24,619
الوقت المستقطع، 10 دقائق.

580
01:02:26,958 --> 01:02:27,948
هل تشعر أنك بخير يا جويرا؟

581
01:02:46,542 --> 01:02:47,782
أنت لا تحصل على الكثير من النوم،
هل انت؟

582
01:02:50,042 --> 01:02:51,328
اختيارك.

583
01:02:52,042 --> 01:02:53,328
ولكن تذكر فقط
هذا القطار لا يتوقف.

584
01:02:53,625 --> 01:02:56,617
هل يمكن أن تسقط في أي وقت.
حصلت على ذلك؟

585
01:02:57,458 --> 01:02:58,619
حسنا، دعونا نأخذ استراحة.

586
01:03:00,125 --> 01:03:01,957
أوه، وإعطاء القليل الخاص بك
صديق هناك بعض الوقت خارج.

587
01:03:03,375 --> 01:03:06,572
فهو يحتاج إلى الراحة أيضاً
حصلت على ذلك؟

588
01:04:00,083 --> 01:04:02,199
هل أنت مجنون؟
ماذا ستقول تيريزا؟

589
01:04:02,500 --> 01:04:03,456
ننسى تيريزا.

590
01:04:28,042 --> 01:04:32,536
هل أنت خارج عقلك؟

591
01:04:32,875 --> 01:04:35,037
- سيلفانو، أنا آسف.
- ينظر،

592
01:04:35,375 --> 01:04:36,957
ليس لديه المال،

593
01:04:37,167 --> 01:04:38,749
يعطيك 10 بيزو رديئة

594
01:04:38,958 --> 01:04:41,325
وأنت فقط تقف هناك عندما
كان يجب أن تضربه

595
01:04:41,500 --> 01:04:41,830
وجه في.

596
01:04:42,250 --> 01:04:44,742
سيلفانو، إنه في التدريب
وليس لديه الوقت للعمل.

597
01:04:44,875 --> 01:04:47,242
لا يمارس الجنس معي.
أعلم أنه يبيع أغراضنا

598
01:04:47,458 --> 01:04:47,663
خارج.

599
01:04:48,083 --> 01:04:51,826
هل يجب علي أن أذهب خلفه
نفسي؟

600
01:04:52,042 --> 01:04:52,747
القرف!

601
01:04:53,375 --> 01:04:55,412
عندما أقول لك كسر له
وجه,

602
01:04:55,583 --> 01:04:56,823
كسرت وجهه.

603
01:04:57,667 --> 01:05:00,580
أنا أعرف ما أقول،
يوسواني.

604
01:05:27,458 --> 01:05:30,325
لقد تم القضاء عليك حقًا.

605
01:05:31,667 --> 01:05:32,702
من الأفضل أن تأخذ بضعة أيام
خارج

606
01:05:32,875 --> 01:05:34,036
حتى تعود للوقوف على قدميك.

607
01:05:35,875 --> 01:05:37,161
لا تقلق أيها المدرب.

608
01:05:38,250 --> 01:05:39,206
أنا أستقيل.

609
01:05:40,458 --> 01:05:41,118
الإقلاع عن ماذا؟

610
01:05:41,833 --> 01:05:42,698
كرة القدم.

611
01:05:43,042 --> 01:05:44,203
أنت مجنون.

612
01:05:53,583 --> 01:05:54,493
ما الأمر يا طفل؟

613
01:05:59,083 --> 01:06:00,994
نحن بحاجة للحديث.

614
01:06:06,500 --> 01:06:10,414
هيا، اذهب أيها الفتى الجميل.

615
01:06:27,208 --> 01:06:28,619
أنظر أيها الشاذ الصغير.

616
01:06:29,250 --> 01:06:31,207
لا هؤلاء السياح
أعطيك المال؟

617
01:06:32,583 --> 01:06:33,573
ابحث عنه.

618
01:06:34,375 --> 01:06:35,865
اللعنة، ابحث عنه.

619
01:06:37,042 --> 01:06:38,203
ابحث عنه!.

620
01:06:42,083 --> 01:06:42,823
هيا.

621
01:06:55,750 --> 01:06:56,740
اثنين من البيزو الرديء؟

622
01:06:57,208 --> 01:06:57,993
تعرف لماذا؟

623
01:06:58,250 --> 01:07:00,958
لأنك لا تبرز
مؤخرتك بعيدة بما فيه الكفاية.

624
01:07:03,167 --> 01:07:05,784
- سيلفانو، يا رجل، سأدفع.
- سيلفانو، يا رجل، مؤخرتي.

625
01:07:06,375 --> 01:07:07,240
لا.

626
01:07:07,542 --> 01:07:08,703
- اضربه.
- لا.

627
01:07:09,042 --> 01:07:10,828
فقلت اضربه!

628
01:07:11,958 --> 01:07:13,369
رقم لا!

629
01:07:14,625 --> 01:07:16,036
تعتقد أنني
لم ألاحظ

630
01:07:16,542 --> 01:07:18,624
هذا صحيح الخاص بك
صديقة هناك!

631
01:07:20,167 --> 01:07:21,202
روبن، هيا!

632
01:07:24,042 --> 01:07:26,033
الحصول على هذا مهبل على قدميه،
روبين.

633
01:07:27,500 --> 01:07:28,740
خذها ببساطة.

634
01:07:28,958 --> 01:07:29,663
انظر أيها العاهرة،

635
01:07:29,875 --> 01:07:34,369
سأعطيك حتى يوم الأحد،
حصلت على ذلك؟

636
01:07:35,042 --> 01:07:36,828
وأنت تبقى بعيدا عن عيني.

637
01:07:39,875 --> 01:07:42,617
هنا تأتي عاهرة الخاص بك قليلا.

638
01:07:45,208 --> 01:07:47,825
يا إلهي، إنه مقرف.

639
01:08:03,042 --> 01:08:03,782
ري!

640
01:08:12,458 --> 01:08:14,119
اخرج يا ابن العاهرة.

641
01:08:14,458 --> 01:08:16,449
ولا تعود حتى
أحضرت لي التلفزيون الخاص بي

642
01:08:16,792 --> 01:08:18,248
والمال الذي سرقته.

643
01:08:18,542 --> 01:08:19,828
- تيريزا، أستطيع أن أشرح،
من فضلك.

644
01:08:20,042 --> 01:08:20,998
- الجدة، توقفي عن ذلك.

645
01:08:21,250 --> 01:08:22,411
لا.

646
01:08:22,667 --> 01:08:26,240
ألا ترى أنه تلفزيوني
وأغراضي؟

647
01:08:26,500 --> 01:08:28,707
تيريزا، سأعيدهم.
من فضلك دعني أدخل.

648
01:08:28,875 --> 01:08:29,865
الجدة، وقال انه سوف يحضر كل شيء
غدا،

649
01:08:30,042 --> 01:08:30,952
سترى.
يفعل دائما.

650
01:08:31,167 --> 01:08:32,373
اصمت وادخل

651
01:08:32,583 --> 01:08:36,702
اخرج وإلا أقسم
سأقتلك.

652
01:08:37,542 --> 01:08:38,748
أيها الوغد.

653
01:08:39,042 --> 01:08:40,999
كل ما يفعله هو السرقة بدلا من ذلك
من

654
01:08:41,083 --> 01:08:43,495
إعادة ما نحن عليه قليلا
لديك.

655
01:08:44,042 --> 01:08:46,830
هذا الرجل ليس أبدا
الذهاب لمساعدتنا.

656
01:08:47,250 --> 01:08:49,412
يا قطعة من القمامة.

657
01:08:50,167 --> 01:08:53,740
لقد تزوجت قطعة من القرف،
غير جيد.

658
01:08:53,875 --> 01:08:55,616
وقال انه لن يكون أي مساعدة لنا.

659
01:08:56,875 --> 01:09:00,698
كل ما يفعله هو السرقة
أغراضنا وبيعها.

660
01:09:01,833 --> 01:09:03,995
ما لدينا سوى القليل.

661
01:09:05,458 --> 01:09:09,201
لقد جعلت نفسك خاسراً حقيقياً
لا خير في شيء.

662
01:09:09,833 --> 01:09:12,700
ري، انظر إلي.

663
01:09:12,875 --> 01:09:14,081
اتركني وشأني..

664
01:09:15,417 --> 01:09:17,203
راي، انظر إلي واستمع.

665
01:09:17,500 --> 01:09:19,036
اتركني وشأني، اللعنة.

666
01:09:21,167 --> 01:09:26,037
ري، استمع لي من فضلك.
انظر إليَّ.

667
01:09:29,708 --> 01:09:30,413
رينير.

668
01:09:42,625 --> 01:09:44,662
حاولت الاتصال ولكن
كان هاتفك الخلوي مغلقا.

669
01:09:46,750 --> 01:09:47,740
لقد تمت سرقتها.

670
01:09:53,542 --> 01:09:54,748
أردت أن أراك قبل أن أراك
اليسار.

671
01:09:54,958 --> 01:09:55,823
أيمكنني شراء شراب لك ؟

672
01:10:08,000 --> 01:10:08,990
ماذا تقصد،
هل ستغادر؟

673
01:10:09,667 --> 01:10:12,204
ري، جئت لمدة 15 يوما
وانتهوا.

674
01:10:12,708 --> 01:10:14,369
لماذا لم تخبرني
كنت تغادر؟

675
01:10:14,958 --> 01:10:16,995
أريد بيرة.
ماذا عنك؟

676
01:10:18,375 --> 01:10:19,865
بيرة. شكرًا.

677
01:10:22,167 --> 01:10:23,248
خوان، لا يمكنك الذهاب.

678
01:10:23,500 --> 01:10:24,990
ري، لا تأخذ الأمر من هذا القبيل.

679
01:10:25,208 --> 01:10:27,040
لا يا خوان، لا يمكنك الذهاب.
ماذا عني؟

680
01:10:28,000 --> 01:10:29,161
- عفوا
- شكرا لك.

681
01:10:40,083 --> 01:10:41,369
هيا. هنا.

682
01:10:43,875 --> 01:10:46,367
يمكنك أن تكتب لي في أي وقت،
حسنا؟

683
01:10:49,958 --> 01:10:51,540
ماذا يفترض بي
لتفعله مع البطاقة؟

684
01:11:01,667 --> 01:11:04,125
خوان، من فضلك. لا تذهب.

685
01:11:16,208 --> 01:11:17,494
اتركه.

686
01:11:25,542 --> 01:11:26,828
أعطني بعض المال.

687
01:11:42,792 --> 01:11:44,032
إنه خطأك يا أبي.

688
01:11:44,417 --> 01:11:46,158
هذا ما نحصل عليه
السماح للغرباء بالدخول إلينا

689
01:11:46,375 --> 01:11:46,614
المنزل.

690
01:11:46,875 --> 01:11:48,616
أنت تصنع كل شيء.

691
01:11:48,833 --> 01:11:49,994
لا أنا لست كذلك.

692
01:11:50,208 --> 01:11:51,323
أتمنى أن أتمكن من الخروج من هذا
منزل

693
01:11:51,500 --> 01:11:52,490
والابتعاد عن كل شيء.

694
01:11:53,667 --> 01:11:54,748
يزعجك ما أريد
أن أكون بالخارج بمفردي، لا

695
01:11:55,625 --> 01:11:57,582
- إنه شاذ جنسيا.
- وماذا في ذلك؟

696
01:11:57,708 --> 01:11:58,322
ماذا تقصد، وماذا في ذلك؟

697
01:11:58,542 --> 01:12:00,249
فماذا يا أبي؟
لا يزعجني.

698
01:12:00,750 --> 01:12:01,785
على الأقل لم أحاول الالتفاف
له

699
01:12:02,000 --> 01:12:02,956
في شيء ليس هو.

700
01:12:03,042 --> 01:12:05,124
استمع الآن.

701
01:12:05,375 --> 01:12:06,035
ارجعه،

702
01:12:06,542 --> 01:12:07,498
الآن.

703
01:12:52,833 --> 01:12:54,039
ما الذي تفعله هنا؟

704
01:12:57,750 --> 01:12:59,741
ادخل.

705
01:13:01,167 --> 01:13:02,407
لا تلمسني.

706
01:13:07,792 --> 01:13:08,827
تناول البيرة.

707
01:13:36,542 --> 01:13:37,828
يستمع.

708
01:13:40,375 --> 01:13:41,865
اسمع ولا تغضب.

709
01:13:44,375 --> 01:13:51,031
لقد فعلت بعض الأشياء المجنونة أيضًا
عندما كنت صغيرا.

710
01:13:56,375 --> 01:14:02,451
الشيء الرئيسي الآن هو جيما.
كلما أسرعت في الزواج،

711
01:14:02,625 --> 01:14:03,956
كلما كان ذلك أفضل.

712
01:14:05,958 --> 01:14:06,948
أعطني أموالي.

713
01:14:09,375 --> 01:14:10,410
ما المال؟

714
01:14:11,542 --> 01:14:12,703
أموالي.

715
01:14:14,875 --> 01:14:18,743
مستحيل يا بني، أبطئ السرعة.
لن نصل إلى أي مكان

716
01:14:18,875 --> 01:14:19,364
الطريق.

717
01:14:19,542 --> 01:14:21,124
عليك أن تدفع لي.

718
01:14:22,792 --> 01:14:24,328
كان لديك كل ما تحتاجه
هنا.

719
01:14:24,542 --> 01:14:25,498
ماذا عن جيما...

720
01:14:25,750 --> 01:14:27,957
لا سيلفانو.
هل ستعطيني

721
01:14:28,083 --> 01:14:28,538
المال؟

722
01:14:30,042 --> 01:14:30,747
مهلا،

723
01:14:31,875 --> 01:14:33,411
أنا لا أدين لك بأي شيء.

724
01:14:58,042 --> 01:15:00,204
لقد واجهنا تحديا حقيقيا
اليوم

725
01:15:00,375 --> 01:15:01,991
ضد منافس قوي،

726
01:15:02,083 --> 01:15:04,791
خارج المدينة.
كان الطقس معاكسا.

727
01:15:05,000 --> 01:15:07,992
لكن أولادنا مروا
الاختبار بسهولة

728
01:15:08,500 --> 01:15:09,331
كالعادة.

729
01:15:10,000 --> 01:15:11,991
وطرح المعارضون أ
فريق جيد حقا.

730
01:15:12,375 --> 01:15:13,456
أعتقد أنهم على طريقتهم
اقترب

731
01:15:13,625 --> 01:15:14,365
المباراة كانت صحيحة

732
01:15:14,583 --> 01:15:16,790
ودخلوا معهم
الاستراتيجية الصحيحة.

733
01:15:17,000 --> 01:15:20,243
لكن بعد الهدف الأول
أجبرناهم على اللعب على نطاق واسع..

734
01:15:44,042 --> 01:15:45,624
مرحبًا يا عزيزي!

735
01:15:46,417 --> 01:15:47,748
لقد التقينا من قبل، أتذكرين؟

736
01:15:48,542 --> 01:15:49,953
معك ابن عم رينير.

737
01:15:50,208 --> 01:15:52,324
أوه، راينر.

738
01:15:57,375 --> 01:15:59,366
ما حدث لك؟

739
01:16:01,083 --> 01:16:02,699
فتاة فقيرة!

740
01:16:18,583 --> 01:16:20,039
نحن حقا بحاجة للتحرك الآن.

741
01:16:20,667 --> 01:16:22,374
المنتخب الوطني للناشئين
أعضاء

742
01:16:22,500 --> 01:16:24,662
سيتم اختياره بعد
مباراة الغد.

743
01:16:25,417 --> 01:16:25,997
الأولاد،

744
01:16:27,250 --> 01:16:28,206
غدا هو اليوم الكبير،

745
01:16:29,250 --> 01:16:30,160
لذا تحرك.

746
01:16:38,542 --> 01:16:39,202
استمع،

747
01:16:40,250 --> 01:16:41,456
زوجتك تعرضت لحادث

748
01:16:42,875 --> 01:16:43,580
ماذا؟

749
01:16:44,042 --> 01:16:45,453
أخيك
الانتظار في الخارج.

750
01:16:59,375 --> 01:17:00,661
هل أنت مجنون؟

751
01:17:02,542 --> 01:17:03,407
دعنا نخرج من هنا.

752
01:17:03,583 --> 01:17:04,323
اوتا الى اين؟

753
01:17:05,833 --> 01:17:06,368
معاً.

754
01:17:09,708 --> 01:17:10,823
يوسواني، إذا غادرت
الملعب...

755
01:17:11,083 --> 01:17:13,370
أنا أعلم، راينر. ننسى ذلك.

756
01:17:14,667 --> 01:17:15,372
هيا.

757
01:17:16,375 --> 01:17:17,080
دعنا نذهب، الآن.

758
01:17:19,167 --> 01:17:19,872
أين؟

759
01:17:23,667 --> 01:17:25,874
مهلا، خذ الأمور ببساطة يا يوسفاني.

760
01:17:28,042 --> 01:17:29,783
يستمع.

761
01:17:31,042 --> 01:17:32,828
سوف تدخل فقط
مشكلة معي يا رجل.

762
01:17:33,708 --> 01:17:34,698
ري من فضلك.

763
01:17:37,792 --> 01:17:40,204
ينظر.

764
01:17:43,875 --> 01:17:44,865
كيف حصلت عليه؟

765
01:17:46,250 --> 01:17:47,331
خارج وحولها.

766
01:17:51,250 --> 01:17:53,412
هيا ري
كل شيء سيكون مختلفا،

767
01:17:53,583 --> 01:17:54,038
أقسم.

768
01:17:54,208 --> 01:17:55,994
ماذا تقصد، مختلفة؟

769
01:18:01,042 --> 01:18:03,204
أخي، أنا بحاجة لبعض الوقت.

770
01:18:04,167 --> 01:18:08,411
ليس لدي ما أعطيك.
من فضلك دعني أبقى هنا.

771
01:18:19,458 --> 01:18:20,118
ري

772
01:20:24,667 --> 01:20:27,375
روبين، ضع ذلك هناك
على اليمين.

773
01:20:31,458 --> 01:20:34,325
حذرا.

774
01:20:35,958 --> 01:20:37,915
شكرا، دعونا نذهب للحصول على
واحد آخر.

775
01:21:55,417 --> 01:21:57,203
شاهده، هذا الشيء
تكلف ثروة.

776
01:21:57,500 --> 01:21:58,240
روبن,

777
01:21:59,208 --> 01:22:01,449
في سبيل الله تأكد
تلك الحيوانات لا تكسر أي شيء.

778
01:22:02,375 --> 01:22:03,206
خذها ببساطة.

779
01:22:03,458 --> 01:22:06,200
تحرك!
هذا ملكي. حذرا.

780
01:22:34,875 --> 01:22:37,947
جيما؟ جيما؟

781
01:22:40,458 --> 01:22:41,619
روبين!

782
01:22:48,542 --> 01:22:49,623
جيما؟

783
01:23:03,375 --> 01:23:06,037
الاستيلاء على هذا العضو التناسلي النسوي.
أين أموالي؟

784
01:23:06,500 --> 01:23:07,490
أين تعتقد
هل ستوافق على ذلك يا عزيزي؟

785
01:24:28,708 --> 01:24:30,119
رينير!

786
01:24:40,167 --> 01:24:40,872
ري.

787
01:24:42,625 --> 01:24:44,081
أنت، أنت لا تدفع.
عليك أن تدفع.

788
01:24:44,417 --> 01:24:46,374
لقد وضعنا لك
تمريرة عظيمة هناك.

789
01:24:50,875 --> 01:24:51,706
مهلا، رينير.

790
01:24:59,833 --> 01:25:02,325
أي جزء مما قلته لك
لم تفهم، إيه؟

791
01:25:02,583 --> 01:25:03,323
انظر،

792
01:25:04,875 --> 01:25:06,240
انظر...

793
01:25:07,708 --> 01:25:08,448
المال.

794
01:25:09,958 --> 01:25:11,323
يمكننا الذهاب إلى أي مكان تريد.

795
01:25:14,625 --> 01:25:15,035
الحرب!

796
01:25:17,000 --> 01:25:17,489
ري.

797
01:25:38,458 --> 01:25:39,323
هل هناك مشكلة؟

798
01:26:34,250 --> 01:26:35,536
رينير، اللعنة!

799
01:26:48,042 --> 01:26:48,998
أموالي.
أعطني أموالي.

800
01:26:53,625 --> 01:26:54,365
دعني أذهب!

801
01:26:55,083 --> 01:26:55,788
دعني أذهب!

802
01:26:57,375 --> 01:26:58,831
أعطني أموالي، اللعنة!

803
01:27:02,958 --> 01:27:04,995
المال القرف!
ليس لدي ذلك.

804
01:27:05,250 --> 01:27:05,955
لم تكن؟

805
01:27:06,375 --> 01:27:07,581
ثم هذا لك، الأحمق.

806
01:27:12,375 --> 01:27:14,161
- ابحث عنه!

807
01:27:14,875 --> 01:27:15,831
هيا. دعونا نذهب.

808
01:27:25,042 --> 01:27:25,998
يوسواني.

809
01:27:38,750 --> 01:27:40,957
سيارة إسعاف!

810
01:27:46,958 --> 01:27:47,823
ري.

811
01:27:54,458 --> 01:27:55,198
ري، مون ري.

812
01:27:58,167 --> 01:27:59,749
هل رأيت كل تلك الأموال؟

813
01:28:01,667 --> 01:28:03,249
يمكننا الحصول على ما نريد.

814
01:28:06,958 --> 01:28:09,825
ليست سوزوكي - سنقوم بذلك
احصل على قطار!

815
01:28:18,083 --> 01:28:19,824
ليأخذني إلى ذلك
المكان الذي قلته

816
01:28:28,417 --> 01:28:29,327
هل يمكننا الذهاب؟